Exemples d'utilisation de "продюсером" en ukrainien avec la traduction "продюсер"

<>
Traductions: tous32 продюсер32
Продюсером проекту стала Олена Матвієнко. Продюсером проекта стала Алена Матвиенко.
Продюсером проєкту став Джордж Клуні. Продюсером проекта станет Джордж Клуни.
Продюсером картини виступив Джері Брукгаймер. Продюсером фильма выступил Джерри Брукхаймер.
Продюсером альбому виступив Ед Буллер. Продюсером пластинки стал Эд Буллер.
Стає Генеральним продюсером радіонапрямку медіахолдингу. Становится Генеральным продюсером радионаправления медиахолдинга.
Продюсером картини був Еріх Поммер. Продюсером картины был Эрих Поммер.
Виступив музичним продюсером фільму "Стиляги". Выступил музыкальным продюсером фильма "Стиляги".
Продюсером кіноальманаху є Андрій Різоль. Продюсером киноальманаха является Андрей Ризоль.
Продюсером запису виступив Джуліан Реймонд. Продюсером записи выступил Джулиан Рэймонд.
продюсером виступила компанія "King Features Syndicate". продюсером выступила компания "King Features Syndicate".
Продюсером новоствореного гурту був Анатолій Крупський. Продюсером новой группы был Анатолий Крупский.
Продюсером п'єси був Пітер Сандерс. Продюсером пьесы был Питер Сандерс.
Продюсером останнього фільму виступив Семюел Голдвін. Продюсером последнего фильма выступил Сэмюэл Голдвин.
Продюсером цього мультфільму є Анджеліна Джолі. Продюсером этого мультфильма является Анджелина Джоли.
Продюсером нового проекту виступає Майкл Бей. Продюсером нового проекта выступает Майкл Бэй.
Генеральним продюсером компанії є Артур Джанібекян. Генеральным продюсером компании является Артур Джанибекян.
Продюсером фільму також став Джадд Апатоу. Продюсером фильма также стал Джадд Апатоу.
Продюсером "Лари Крофт" виступить Грем Кінг. Продюсером "Лары Крофт" выступит Грэм Кинг.
Він виступив музичним продюсером фільму "Стиляги". Он выступил музыкальным продюсером фильма "Стиляги".
Українським продюсером є кінокомпанія "Артхаус Трафік". Украинским продюсером выступает кинокомпания "Артхаус Трафик".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !