Sentence examples of "прозвучали" in Ukrainian

<>
У Резолюції Форуму прозвучали заклики: В Резолюции Форума прозвучали призывы:
Прозвучали на сесії і слова вдячності. Звучали на встрече и слова признательности.
Так прозвучали перші постріли II Світової війни. Это были первые выстрелы второй мировой войны.
В їх виконанні прозвучали поезії. В их исполнении прозвучали стихи.
Прозвучали українські народні та авторські пісні. Звучали народные украинские и авторские песни.
У концерті прозвучали твори Дж. В концерте прозвучало произведение Дж.
На честь свята прозвучали музичні привітання. В честь него звучали музыкальные поздравления.
Вперше позивні станції прозвучали 17 грудня. Впервые позывные станции прозвучали 17 декабря.
Прозвучали твори класичної та сучасної музики. Прозвучали произведения классической и современной музыки.
В програмі прозвучали твори С. Рахманінова. В программе прозвучали произведения С. Рахманинова.
Багато творів прозвучали в Бурятії вперше. Многие сочинения прозвучали в Бурятии впервые.
Ці слова прозвучали рівно 100 років тому. Эти слова прозвучали ровно 100 лет назад.
Учора в Брюсселі прозвучали ті самі тези. Вчера в Брюсселе прозвучали те же тезисы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.