Sentence examples of "пропозиція дійсна" in Ukrainian

<>
Пропозиція дійсна в перебігу доби Предложение действительно в течении суток
Ця пропозиція дійсна до 10 / 31 / 13 Это предложение действительно с 10 / 31 / 13
Пропозиція для інвесторів горіх + фундук Предложение для инвесторов орех + фундук
* * Акція дійсна для окремих паркомісць. * * Акция действует для отдельных паркомест.
01:00 Х / ф "Найкраща пропозиція" 01:00 Х / ф "Лучшее предложение"
Термін, до якого дійсна зазначена карта Срок, до которого действительна указанная карта
Пакетна пропозиція "After Work" Пакетное предложение "After Work"
Угода між банком і клієнтом - дійсна. Сделка между банком и клиентом - действительна.
20:20 Х / ф "Найкраща пропозиція" 20:20 Х / ф "Лучшее предложение"
Акція дійсна до 01.12.2017 Акция действительна до 01.12.2017
Спеціальная пропозиція діє до 29.12.2017 року. Специальная предложение действует до 29.12.2017 года.
* * Акція дійсна для окремих нежитлових приміщень. * * Акция действует для отдельных нежилых помещений.
Спеціальна пропозиція для учасників виставок Специальное предложение для участников выставок
дійсна їх основа - в родовому досвіді. действительное их основание - в родовом опыте.
Продаж: -30% 2 Спеціальна пропозиція обмежена наявними запасами. Распродажа: -30% 2 Специальное предложение ограничено существующим запасом.
Акція дійсна до 15.08.2017 Акция действительна до 15.08.2017
Пропозиція була прийнята Управлінням кораблебудування ВМФ. Предложение было принято Управлением кораблестроения ВМФ.
Послуга дійсна тільки для клієнтів компанії. Услуга действительна только для клиентов компании.
Спеціальна пропозиція для студентів та абітурієнтів! Специальное предложение для студентов и абитуриентов!
Вона дійсна тому, що вважається дійсною; Она действительна потому, что предполагается действительной;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.