Exemples d'utilisation de "пропонуємо вам" en ukrainien
Шановна Юліє, пропонуємо Вам переглянути наступну літературу:
Уважаемая Ольга, предлагаем Вам следующий список литературы:
Тому, ми пропонуємо вам збірну мандрівку Львовом.
Поэтому, мы предлагаем вам сборное путешествие Львовом.
Пропонуємо Вам ознайомитись із переліком переможців.
Предлагаем вам ознакомиться со списком победителей.
Пропонуємо Вам скористатись наступною літературою:
Предлагаем Вам использовать следующую литературу:
Пропонуємо Вам зробити справжню тонку італійську піцу.
Предлагаем Вам испечь настоящую тонкую итальянскую пиццу.
Ми пропонуємо вам відродити цю чудову традицію!
Мы предлагаем присоединиться к этой замечательной традиции!
Пропонуємо Вам заповнити форму-запит на співпрацю
Предлагаем Вам заполнить форму-запрос на сотрудничество
Ми пропонуємо навчання за чотирма спеціальностями:
Мы предлагаем обучение по четырём специальностям:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité