Exemples d'utilisation de "просять" en ukrainien
У Росії прокуратуру просять перевірити телеканал "Дождь"
Генпрокуратуру РФ попросили проверить финансирование телеканала "Дождь"
Жителів просять не хвилюватися та дотримуватися спокою.
Горожан призывают не волноваться и сохранять спокойствие.
Правоохоронці просять зголоситися свідків автопригоди!
Правоохранители просят откликнуться очевидцев происшествия!
Співробітники поліції просять відгукнутися інших постраждалих.
Сотрудники полиции просят отозваться других пострадавших.
Сепаратисти просять підключитися до боротьби жінок.
Сепаратисты просят подключиться к борьбе женщин.
Користувачів просять дотримуватися посилених вимог кібербезпеки.
Пользователей просят соблюдать усиленные требования кибербезопасности.
Севастопольські депутати просять Януковича заборонити "Свободу"
Севастопольские депутаты просят Януковича запретить "Свободу"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité