Exemples d'utilisation de "протестували" en ukrainien

<>
Чому морпіхи протестували в Миколаєві?! Почему морпехи протестовали в Николаеве?!
Вантажні потяги вже протестували новий шлях. Грузовые составы уже протестировали новый путь.
культури, протестували проти реставрації сталінізму. культуры, протестовавших против реставрации сталинизма.
Отримане з'єднання протестували на свинях. Полученное соединение протестировали на свиньях.
Але протестували не швачки, а повії. Но протестовали не швеи, а проститутки.
Ми протестували постачальник Hashflare для вас. Мы протестировали провайдера Hashflare для вас.
Також вони протестували проти британської окупації. Также они протестовали против британской оккупации.
Спеціалісти також протестували розробку в Каліфорнії. Ребята также протестировали разработку в Калифорнии.
Росіяни протестували проти підвищення пенсійного віку. Россияне протестовали против повышения пенсионного возраста.
Ми протестували деякі керма для вас. Мы протестировали некоторые рули для вас.
Даремно люди протестували, зверталися до суду. Напрасно люди протестовали, обращались в суд.
Raccoon.Club 1.0: нову кліпсу протестували десятки геймерів! Raccoon.Club 1.0: новую клипсу протестировали десятки геймеров!
Понад 35 тисяч людей протестували вздовж кордону. Более 35 тысяч человек протестовали вдоль границы.
Близько 200 поліцейських протестували перед будівлею уряду. Около 200 полицейских протестовали перед зданием правительства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !