Exemples d'utilisation de "протилежне" en ukrainien avec la traduction "обратный"

<>
Події останніх років засвідчують протилежне. События последних лет доказывают обратное.
Втім, їхні адвокати говорять протилежне. Впрочем, их адвокаты говорят обратное.
поняття протилежне за значенням інфільтрації. понятие обратное по значению инфильтрации.
Супутникові мапи свідчать про протилежне. Спутниковые карты говорят об обратном.
У покері, ці ролі абсолютно протилежне. В покере, эти роли совершенно обратное.
Водночас російські мас-медіа стверджують протилежне. Ряд российских СМИ утверждают обратное.
Довести протилежне, не контролюючи мережі, неможливо. Доказать обратное, не контролируя сети, невозможно.
З будь-якої відповіді випливає протилежне. Из любого ответа следует обратное.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !