Exemples d'utilisation de "птахи" en ukrainien

<>
Traductions: tous86 птица86
Вдосконалені птахи приносять більше очок. Усовершенствованные птицы приносят больше очков.
Птахи - часті гості садибних ділянок. Птицы - частые гости усадебных участков.
Пізніше траплялися окремі залітні птахи. Позже были отдельные залетные птицы.
довгоногі птахи (журавлі або лелеки); длинноногие птицы (журавли или аисты);
Птахи - мають крила і дзьоб. Птицы - имеют крылья и клюв.
На посуді зображувалися птахи, тварини. На посуде изображались птицы, животные.
Після вильоту птахи тримаються зграями. На пролёте птицы держатся стаями.
Молоді птахи схожі на самку. Молодые птицы похожи на самку.
птахи - дикі голуби, папуги тощо. птицы - дикие голуби, попугаи и др.
Птахи розміром приблизно з шпака. Птицы размером примерно со скворца.
Як зимують птахи і звірі. Как зимуют птицы и звери.
Молоді птахи мають блакитні очі. У молодых птиц глаза синие.
Ці птахи є ендеміками Мадагаскару. Эти птицы являются эндемиками Мадагаскара.
Загиблі птахи зібрані й утилізовані. Погибшие птицы собраны и утилизированы.
Птахи не сплять / Буквою "Г" Птицы не спят / Буквой "Г"
птахи, орел, профіль, яструб, хижак птицы, орел, профиль, ястреб, хищник
Решту зробили птахи та вітер. ​ Остальное сделали птицы и ветер. ?
Теги: тварини птахи Артюшенко ілюстрація Теги: животные птицы Артюшенко иллюстрация
На озерах живуть водоплавні птахи. На озёрах живут водоплавающие птицы.
Гніздяться птахи на берегах водойм. Гнездятся птицы на берегах водоемов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !