Beispiele für die Verwendung von "публікувався" im Ukrainischen

<>
Публікувався в газеті "Мінський листок". Публиковался в газете "Минский листок".
Публікувався в багатьох літературних виданнях. Печатался во многих литературных изданиях.
Публікувався під псевдонімом Мемет Решат. Публиковался под псевдонимом Мемет Решат.
Публікувався також у газеті "Труд". Публиковался также в газете "Труд".
Публікувався в різних журналах і енциклопедіях. Публиковался в различных журналах и энциклопедиях.
Публікувався в газетах "Правді", "Червоній зірці". Публиковался в газетах "Правда", "Красная звезда".
У роки франкізму практично не публікувався. В годы франкизма практически не публиковался.
Публікувався також під псевдонімом Карл Фрідланд. Публиковался также под псевдонимом Карл Фридлянд.
Публікувався у журналах "Черновик" (Нью-Йорк), "REFLECT"... Публиковался в журналах "Черновик" (Нью-Йорк), "REFLECT"...
"Крокодилі", публікувався у багатьох газетах і журналах. "Крокодиле", публикуется во многих газетах и журналах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.