Exemples d'utilisation de "публічним" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 публичный9
Договір транспортного експедирування є публічним. Договор транспортного экспедирования является публичным.
Бочковський був так званим публічним інтелектуалом. Бочковский был так называемым публичным интеллектуалом.
Скористатися будь-яким публічним сервером STUN Воспользоваться любым публичным сервером STUN
Потім таємний ключ шифрується публічним ключем. Затем тайный ключ шифруется публичным ключом.
Кожен вузол асоційований з публічним ключем. Каждый узел ассоциирован с публичным ключом.
Часто виступає з публічним читанням творів. Часто выступает с публичным чтением произведений.
Страхова компанія стала Публічним Акціонерним Товариством. Страховая компания стала Публичным Акционерным Обществом.
Проксі-сервер може бути публічним та приватним. Прокси-сервер может быть публичным и приватным.
1 квітня Укрпошта стала публічним акціонерним товариством. 1 апреля Укрпочта стала публичным акционерным обществом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !