Beispiele für die Verwendung von "публічним" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 публичный9
Договір транспортного експедирування є публічним. Договор транспортного экспедирования является публичным.
Бочковський був так званим публічним інтелектуалом. Бочковский был так называемым публичным интеллектуалом.
Скористатися будь-яким публічним сервером STUN Воспользоваться любым публичным сервером STUN
Потім таємний ключ шифрується публічним ключем. Затем тайный ключ шифруется публичным ключом.
Кожен вузол асоційований з публічним ключем. Каждый узел ассоциирован с публичным ключом.
Часто виступає з публічним читанням творів. Часто выступает с публичным чтением произведений.
Страхова компанія стала Публічним Акціонерним Товариством. Страховая компания стала Публичным Акционерным Обществом.
Проксі-сервер може бути публічним та приватним. Прокси-сервер может быть публичным и приватным.
1 квітня Укрпошта стала публічним акціонерним товариством. 1 апреля Укрпочта стала публичным акционерным обществом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.