Sentence examples of "піднята" in Ukrainian

<>
Михайло Шолохов Піднята цілина, 1968; Михаил Шолохов Поднятая целина, 1968;
Вона повинна бути злегка піднята. Она должна быть слегка приподнята.
Піднята права лапа приваблює гроші, удачу, ліва - клієнтів. Поднятая правая лапка притягивает удачу и деньги, левая - клиентов.
На крик контролера була піднята тривога. На крик контролера была поднята тревога.
Це найбільш піднята і розчленована територія області. Это наиболее приподнятый и расчлененный участок области.
"Поліція міста була піднята за тривогою. "Полиция города была поднята по тревоге.
Ворота на фортеці розкриті, решітка піднята. Ворота на крепости раскрыты, решётка поднята.
16 липня 2001 була піднята 30-тонна силова установка. 16 июля 2001 была поднята 30-тонная силовая установка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.