Exemples d'utilisation de "підприємства" en ukrainien avec la traduction "предприятие"

<>
Заказ Купить "Товарна політика підприємства" Заказ Купить "Товарная политика предприятия"
хімічні, харчові підприємства, годинниковий завод. химические, пищевые предприятия, часовой завод.
Харківський філіал приватного підприємства "Яна" Харьковский филиал частного предприятия "Яна"
Тому життєдіяльність підприємства називають мікроекономікою. Поэтому жизнедеятельность предприятия называют микроэкономикой.
Замовники: Агрофірми, Сільськогосподарські виробничі підприємства Заказчики: Агрофирмы, Сельскохозяйственные производственные предприятия
Менеджмент - специфічний орган функціонуючого підприємства. Менеджмент - специфический орган функционирующего предприятия.
Рисоочисні підприємства, переробка кокосових горіхів. Рисоочистительные предприятия, переработка кокосовых орехов....
Всі інші підприємства признаються середніми. Все прочие предприятия признаются средними.
Внутрішній - проводять штатні екологи підприємства. Внутренний - проводят штатные экологи предприятия.
Провідні виробничі підприємства НВО "Мікроген": Ведущие производственные предприятия НПО "Микроген":
Системи управління ресурсами підприємства (ERP) Системы управления ресурсами предприятия (ERP)
Підприємства металообробної та машинобудівної промисловості Предприятия металлообрабатывающей и машиностроительной промышленности
Партнери, інвестори та спільні підприємства Партнеры, инвесторы и совместное предприятие
vBSEO і VB Перекладач підприємства vBSEO и VB Переводчик предприятия
продаж забезпечених активами підприємства акцій. продажа обеспеченных активами предприятия акций.
Підприємства працюють на місцевій сировині. Предприятия работают на местном сырье.
Статутний капітал підприємства 30 млн. Уставной капитал предприятия составляет 30 млн.
Кому влада дозволила перевіряти підприємства? Кому власть разрешила проверять предприятия?
Підприємства Група компаній "Молочний Альянс" Предприятия Группа компаний "Молочний Альянс"
Були націоналізовані всі значні підприємства. Все крупные предприятия были национализированы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !