Sentence examples of "підприємства" in Ukrainian
Деякі підприємства контролюються іноземним капіталом.
Кое-какие фирмы контролируются зарубежным капиталом.
надати організаційно-економічну характеристику досліджуваного підприємства;
дать организационно-экономическую характеристику исследуемой организации;
сформувати довгострокову стратегію розвитку підприємства.
Формирование долгосрочной стратегии развития компании.
Обґрунтування привабливості підприємства для потенційного інвестора.
Инвестиционная привлекательность фирмы для потенциального инвестора.
Організаційна структура підприємства є лінійною.
Организационная структура компании является линейной.
Тому життєдіяльність підприємства називають мікроекономікою.
Поэтому жизнедеятельность предприятия называют микроэкономикой.
Замовники: Агрофірми, Сільськогосподарські виробничі підприємства
Заказчики: Агрофирмы, Сельскохозяйственные производственные предприятия
Контракт підписується керівником підприємства і працівником.
Акт подписывают руководитель компании и работник.
Менеджмент - специфічний орган функціонуючого підприємства.
Менеджмент - специфический орган функционирующего предприятия.
Уся продукція підприємства випускається за власними розробками.
Вся продукция компании основана на собственных разработках.
Рисоочисні підприємства, переробка кокосових горіхів.
Рисоочистительные предприятия, переработка кокосовых орехов....
Нагороду прийняв Олександр Семенець, головний еколог підприємства.
Награду получал Александр Семенец, главный эколог компании.
Внутрішній - проводять штатні екологи підприємства.
Внутренний - проводят штатные экологи предприятия.
Провідні виробничі підприємства НВО "Мікроген":
Ведущие производственные предприятия НПО "Микроген":
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert