Ejemplos del uso de "підтримувала" en ucraniano
Traducciones:
todos17
поддерживать17
НСДПН підтримувала режим парламентської демократії.
НСДПГ поддерживала режим парламентской демократии.
Нового регента підтримувала столична аристократія.
Нового регента поддерживала столичная аристократия.
Підтримувала національно-визвольну діяльність членів ОУН.
Поддерживала национально-освободительную деятельность членов ОУН.
Перший час китайська влада підтримувала Фалуньгун.
Первое время китайские власти поддерживали Фалуньгун.
Кого підтримувала німецько-австрійська адміністрація - зрозуміло.
Кого поддерживала немецко-австрийская администрация - понятно.
УСДП підтримувала соціалістичний уряд Директорії УНР.
УСДП поддерживала социалистическое правительство Директории УНР.
Відтак, позов незаплановано підтримувала юрист Центру.
Следовательно, иск незапланированно поддерживала юрист Центра.
Поетеса Казіміра Іллакович підтримувала його голову.
Поэтесса Казимера Иллакович поддерживала его голову.
Підтримувала політику репресій, самоізоляції, примусової атеїзації.
Поддерживала политику репрессий, самоизоляции, принудительной атеизации.
Католицька церква підтримувала вищу світську освіту.
Католическая церковь поддерживала высшее светское образование.
Широкі дипломатичні зв'язки підтримувала Візантія.
Широкие дипломатические связи поддерживала Византия.
Тісні взаємини підтримувала Русь зі скандинавськими країнами.
Тесные сношения поддерживала Русь со скандинавскими странами.
Поширення плювальниць широко підтримувала "Анти-туберкульозна ліга".
Распространение плевательниц широко поддерживала "Анти-туберкулёзная лига".
Австро-Угорщину в її прагненнях підтримувала Німеччина.
Австро-Венгрию в её устремлениях поддерживала Германия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad