Exemples d'utilisation de "рана" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 рана9
"Афганістан - незагоєна рана чужої війни" Работа: "Афганистан - незаживающая рана"
Не заживає в серці рана. Не заживает рана в сердце.
Ця рана ніколи не загоїться. Эта рана не затянется никогда.
Суха рана (Стадія проліферації, регенерації). Сухая рана (стадия пролиферации, регенерации).
Коли б він знав, яка рана Когда б он знал, какая рана
Після бою ти одна суцільна рана. После боя ты одна сплошная рана.
Якщо рана невелика, то досить пов'язки. Если рана небольшая, то достаточно повязки.
(Травма в перекладі з грецької - пошкодження, рана). "травма" - повреждение, рана (греч.).
Рана у цих випадках загоюється вторинним натягом. Рана в этом случае заживает вторичным натяжением.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !