Sentence examples of "регламентуються" in Ukrainian
Особливо детально регламентуються права працюючих.
Особенно подробно регламентируются права трудящихся.
Якими правовими актами регламентуються бюджетні відносини?
Какими нормативно-правовыми актами регулируются бюджетные отношения?
Порядок розпорядження акціями регламентуються статутом.
Порядок распоряжения акциями регламентируются уставом.
не регламентуються жодними законодавчими нормами;
не регламентируются никакими законодательными нормами;
У Бюджетному Кодексі регламентуються наступні принципи:
В Бюджетном Кодексе регламентируются следующие принципы:
Питання усиновлення регламентуються нормами сімейного законодавства.
Вопрос усыновления регламентируется нормами семейного законодательства.
1) тарифні ставки регламентуються міжнародними торговими угодами.
1) тарифные ставки регламентируются международными торговыми соглашениями.
Такі угоди регламентуються законом "Про акціонерні товариства".
Такие сделки регламентируются законом "Об акционерных обществах".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert