Exemples d'utilisation de "резолюцію" en ukrainien

<>
Резолюцію цю ніхто не відміняв). Резолюцию эту никто не отменял).
Більшовицьку резолюцію було прийнято більшістю голосів. Резолюция принята за основу большинством голосов.
Збори приймають резолюцію більшістю голосів. Собрание принимает резолюцию большинством голосов.
Генасамблея ООН підтримала українську резолюцію щодо Криму Генассамблея ООН приняла новую резолюцию по Крыму
Ними було прийнято резолюцію мітингу. Ему была вручена резолюция митинга.
ПАРЄ ухвалила резолюцію по Азову ПАСЕ приняла резолюцию по Азову
Спочатку, частина арабського світу відкинула резолюцію 242. Изначально, часть арабского мира отвергла резолюцию 242.
Резолюцію підтримали 403 конгресмени, 6 проголосували проти. Резолюцию поддержали 403 конгрессмена, 6 проголосовали против.
Також було прийнято резолюцію з мовного питання. Также была принята резолюция по языковому вопросу.
Японія відреагувала на цю резолюцію по-своєму. Япония отреагировала на эту резолюцию по-своему.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !