Ejemplos del uso de "результаті зіткнення" en ucraniano
В результаті зіткнення постраждав 3-річний хлопчик, який був пасажиром "Ланоса".
В результате этой аварии пострадала 12-летняя девочка - пассажир первого "Ланоса".
Пошкоджений в результаті зіткнення есмінець Fitzgerald
Поврежденный в результате столкновения эсминец Fitzgerald
Ціль була вражена в результаті "прямого зіткнення".
Мишень была поражена в результате "прямого столкновения".
Зіткнення з дійсністю породжувало розчарування.
Столкновение с действительностью порождало разочарование.
"Затоплення" відбувалося в результаті відкриття шлюзу.
"Затопление" происходило в результате открытия шлюза.
Трейлер мультфільму "Льодовиковий період: Зіткнення неминуче"
Трейлер мультфильма "Ледниковый период: Столкновение неизбежно"
Громадянська війна: зіткнення різних протиборчих сил.
Гражданская война: столкновение различных противоборствующих сил.
В результаті народилась нова інституція - парламент.
В результате родился новый институт - парламент.
Водій вантажівки допустив зіткнення з легковиком.
Водитель грузовика допустил столкновение с легковушкой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad