Exemples d'utilisation de "рекомендаціями" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 рекомендация8
конфіденційний звіт з відповідними рекомендаціями; конфиденциальный отчет с соответствующими рекомендациями;
Ознайомитись з рекомендаціями по інсталяції. Ознакомиться с рекомендациями по инсталляции.
Саме тому ми ділимося своїми рекомендаціями: Именно поэтому мы делимся своими рекомендациями:
Підготовка звіту з висновками та рекомендаціями. Подготовка отчета с выводами и рекомендациями.
• підбір кандидатів за рекомендаціями фірм-партнерів; · подбор кандидатов по рекомендациям фирм-партнеров;
Вибирати їх варто за рекомендаціями лікаря. Выбирать их стоит по рекомендациям врача.
З цими рекомендаціями Сюнь-цзи цілком згодний. С этими рекомендациями Сюнь-цзы вполне согласен.
Результати інтерв'ю узагальнюються і доповнюються рекомендаціями. Результаты интервью обобщаются и дополняются рекомендациями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !