Exemples d'utilisation de "робиш" en ukrainien

<>
Що ж ти, собако, робиш? Что ж ты, собака, делаешь?
Педагогічне кредо: "Треба любити те, що робиш. Личное кредо: "Нужно любить то, чем занимаешься.
"Що ти робиш, ти божевільний!" - "Что ты делаешь, ты безумный!" -
завжди робиш це без додаткових нагадувань. всегда делаешь это без дополнительных напоминаний.
Любиш співати й робиш це добре? Любишь петь и делаешь это хорошо?
Любити те, що ти робиш - щастя. Любить то, что ты делаешь - счастье.
Головне вірити в те, що робиш. Главное верить в то, что делаешь.
Що ти робиш у таких ситуаціях? Что вы делаете в таких ситуациях?
І віриш у те, що робиш. И верь в то, что делаешь.
І питали його: "Що ти робиш?". И спрашивали его: "Что ты делаешь?".
Потрібно вірити в те, що робиш! Надо верить в то, что делаешь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !