Exemples d'utilisation de "розгортання веб-програм" en ukrainien

<>
Плай, Літні басейни - веб камера онлайн Плай, Летние бассейны - веб камера онлайн
Уніфікація та гармонізація навчальних програм Унификация и гармонизация учебных программ
Розгортання відповідних цифрових інфраструктур в країнах-партнерах Развертывание соответствующих цифровых инфраструктур в странах-партнерах
Upcoming changes - провайдер веб рішень Upcoming changes - провайдер веб решений
синхронізація соціального профілю і програм лояльності синхронизация социального профиля и программ лояльности
Успішне розгортання 60 супутників Starlink підтверджено! Успешное развертывание 60 спутников Starlink подтверждено!
Майдан, гірськолижний витяг - веб камера онлайн Майдан, горнолыжный подъемник - веб камера онлайн
Графік програм дуже різноманітний і насичений. График программ очень разнообразный и насыщенный.
Секвенування та розгортання віртуальних додатків Секвенирование и развертывание виртуальных приложений
Реклама в дошках - Світ веб розробок Реклама в досках - Мир веб разработок
1992 - коментаторка Дирекції інформаційних програм ВДТРК. 1992 - комментатор Дирекции информационных программ ВГТРК.
Розгортання Windows 10 з автопілотом Развертывание Windows 10 с автопилотом
Веб дизайн, брендинг і дизайн супровід Веб дизайн, брендинг и дизайн сопровождение
Можливості цих програм справді безмежні. Возможности этих программ поистине безграничны.
Розгортання клієнтів Symantec Endpoint Protection. Развертывание клиентов Symantec Endpoint Protection.
Contact form - провайдер веб рішень Contact form - провайдер веб решений
Організація студентських хакатонів та програм Организация студенческих хакатонов и программ
Підручник з JavaFX 8 - Частина 7: Розгортання Учебник по JavaFX 8 - Часть 7: Развёртывание
Красія, Нижня станція - веб камера онлайн Красия, Нижняя станция - веб камера онлайн
Можливість змінювати налаштування клієнтських програм дистанційно. Возможность удаленного изменения конфигураций клиентских приложений.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !