Exemples d'utilisation de "розділах" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 раздел8
Матеріал згруповано у семи розділах. Материал сгруппирован в семи разделах.
Більш детальніше у розділах Акції, Партнерам. Более подробней в разделах Акции, Партнерам.
· Пропонувати по розділах проекту федерального бюджету; · Предлагать по разделам проекта федерального бюджета;
Документи згруповано в трьох тематичних розділах. Материалы сгруппированы в трёх тематических разделах.
Покращено перегляд страв у розділах меню Улучшено просмотр блюд в разделах меню
необмежене розміщення оголошень у всіх розділах сайту неограниченное размещение объявлений во всех разделах сайта
Розміщення контенту в конкретних розділах та категоріях Определение контента в конкретные разделы и категории
09:00 - 13:00 - попередні виступи у розділах "двобій"; 09:00 - 13:00 - предварительные выступления в разделах "единоборство";
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !