Exemples d'utilisation de "разделам" en russe
Traductions:
tous514
розділу сайта178
розділ151
розділу54
розділи38
розділів31
розділі28
розділами11
розділом9
розділах7
частин3
поділ1
розділам1
секції1
поділи1
составление рефератов по отдельным разделам дисциплины;
складання рефератів з окремих розділів дисципліни;
Публикует теоретические статьи по всем разделам тюркологии.
Публікує теоретичні статті зі всіх розділів тюркології.
· Предлагать по разделам проекта федерального бюджета;
· Пропонувати по розділах проекту федерального бюджету;
Умение осуществлять технадзор по указанным разделам
Вміння здійснювати технагляд за вказаними розділами
Заведовал разделам каталога "Математика", "Сельское хозяйство.
Завідував розділами каталогу "Математика", "Сільське господарство.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité