Ejemplos del uso de "розділення" en ucraniano

<>
Traducciones: todos19 разделение19
методика розділення ізотопів гелію - 1950. методика разделения изотопов гелия - 1950.
Розділення суміші здійснюється фракційною перегонкою. Разделение смеси осуществляется фракционной перегонкой.
дизайн кухні- колірне розділення зон Дизайн кухни- цветовое разделение зон
Це розділення запропоновано С. Хантінгтоном. Это разделение предложено С. Хантингтоном.
Основні методи розділення і концентрування. Классификация методов разделения и концентрирования.
Що буде після розділення обленерго? Что будет после разделения облэнерго?
методи маскування, розділення і концентрування. Методы маскирования, разделения и концентрирования.
"Метод еліпсоїдів для розділення двох"... "Метод эллипсоидов для разделения двух"...
Таке умовне розділення несе діагностичне значення. Такое условное разделение несёт диагностическое значение.
Що лежить у основі розділення ніш Что лежит в основе разделения ниш
Можливе розділення стежки на малі частини. Возможно разделение тропы на мелкие части.
Розділення і амінокислотний склад розчинних пептидів Разделение и аминокислотный состав растворимых пептидов
Складність пароля Райдужна таблиця Розділення секрету Сложность пароля Радужная таблица Разделение секрета
Перший - повне розділення іудаїзму й християнства. Первое - полное разделение иудаизма и христианства.
Розділення і амінокислотний склад нерозчинних пептидів Разделение и аминокислотный состав нерастворимых пептидов
Розділення запиту і модифікатора Повернутись назад Разделение запроса и модификатора Вернуться назад
Умови безпеки розділення ступенів авіаційно-космічних систем Условия безопасности разделения ступеней авиационно-космических систем
Тепло-газопостачання та постачання продуктами розділення повітря Тепло-газоснабжение и снабжение продуктами разделения воздуха
Вірменська апостольська церква не визнає розділення церкви. Армянская апостольская церковь не поддерживает разделение церквей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.