Exemples d'utilisation de "розпочнуться о" en ukrainien

<>
Забіги 13 грудня розпочнуться о 10:45. Забеги 13 декабря начнутся в 13:45.
Екзамени розпочнуться з 25 липня. Экзамены начнутся с 25 июля.
О 18:05 розпочнуться змагання з вітрильного спорту. В 18:05 начнутся соревнования по парусному спорту.
Завдяки цьому виборчі перегони розпочнуться вчасно. Благодаря этому избирательная гонка начнется вовремя.
О 19:00 розпочнуться ще дві баталії. В 19:00 начнутся еще две баталии.
Основні дійства форуму розпочнуться завтра. Основные мероприятия фестиваля начнутся завтра.
Змагання в Холменколлені розпочнуться зі спринту. Соревнования в Холменколлене начнутся со спринта.
Очікують, що торги розпочнуться 18 травня. Ожидается, что торги начнутся 18 мая.
Вихідні в Україні розпочнуться хмарною погодою. Выходные в Украине начнется облачной погодой.
З 16:00 розпочнуться безстрокові акції. С 16:00 начнутся бессрочные акции.
Святкування розпочнуться Божественною Літургією о 15.00.... Торжества начнутся Божественной Литургией в 15.00.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !