Exemples d'utilisation de "розрахункові книжки" en ukrainien
довідки про використані розрахункові книжки за жовтень.
Справки об использованных расчетных книжках за июнь.
Оформлює транспортні, розрахункові і платіжні документи.
Оформление транспортных, расчетных и платежных документов.
Потім указується дата заповнення трудової книжки.
Потом указывается дата заполнения трудовой книжки.
РНКО - розрахункові небанківські кредитні організації.
РНКО - расчетная небанковская кредитная организация.
Нові розрахункові процесори: МІСТ, Pushover Analysis.
Новые расчетные процессоры: МОСТ, Pushover Analysis.
посередницькі правовідносини - розрахункові банківські операції;
посреднические банковские операции - расчетные правоотношения;
Варіант визначається за останньою цифрою номера залікової книжки студента.
Вариант выбирается по последней цифре в зачетной книжке студента.
організація клірингових розрахунків через розрахункові палати;
организация клиринговых расчетов через расчетные палаты;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité