Exemples d'utilisation de "розчленований" en ukrainien avec la traduction "расчлененный"

<>
Traductions: tous21 расчлененный10 расчленить10 рассечен1
Материковий схил затоки розчленований каньйонами. Материковый склон залива расчленен каньонами.
Глибоко розчленований річками системи Серет. Глубоко расчленён реками системы Сирет.
Різко розчленований рельєф альпійського типу. Резко расчлененный рельеф альпийского типа.
Він також розчленований трьома ризалітами. Он также расчленен тремя ризалитами.
Північний берег скелястий, розчленований слабо; Северный берег скалистый, расчленён слабо;
Східний берег крутий, слабо розчленований; Восточный берег крутой, слабо расчленен;
Рельєф дна моря Баффіна досить розчленований. Рельеф дна моря Баффина довольно расчлененный.
Ложе океану має складний розчленований рельєф. Ложе океана имеет непростой расчлененный рельеф.
Рельєф переважно увалисто-рівнинний, розчленований долинами. Рельеф преимущественно увалисто-равнинный, расчлененный долинами.
Рельєф пологий, розчленований балками і ярами. Рельеф пологий, расчленен балками и оврагами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !