Exemples d'utilisation de "російського" en ukrainien
Родніна ́ - жіноча форма російського прізвища Роднін.
Роднина ? - женская форма русской фамилии Роднин.
Сергій Скрипаль - колишній полковник російського ГРУ.
Сергей Скрипаль - бывший полковник ГРУ России.
Американський художник-модерніст російського походження.
Американский художник-модернист русского происхождения.
Telnet (для російського кодування ввести chcp 1251);
Telnet (для русской кодировки ввести chcp 1251);
Музею російського мистецтва (Міннеаполіс, Міннесота).
Музей русского искусства (Миннеаполис, Миннесота).
Молча ́ нова - жіноча форма російського призвіща Молчанов.
Молча ? нова - женская форма русской фамилии Молчанов.
Костянтин Худяков, 2012 (російського виробництва);
Константин Худяков, 2012 (российского производства);
"Збірник Російського Історичного Товариства" (XXXIV);
"Сборник Русского Исторического Общества" (XXXIV);
Ілюстрована хроніка російського театрального життя.
Иллюстрированная хроника российской театральной жизни.
Філософія російського зарубіжжя: євразійство: Монографія.
Философия русского зарубежья: евразийство: Монография.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité