Exemples d'utilisation de "росіянин" en ukrainien avec la traduction "русский"

<>
Traductions: tous17 россиянин10 русский7
Росіянин, народився в родині робітника. Русский, родился в семье рабочего.
Українець (у деяких документах - росіянин). Украинец (по другим данным - русский).
Росіянин розділ включав 28 плакатів. Русский раздел включал 28 плакатов.
у міцності розмістився росіянин військовий пост. в крепости разместился русский военный пост.
Народився 18 червня 1946 року; росіянин. Родился 18 октября 1946 года, русский.
Типовий росіянин у найкращих своїх проявах. Типично русский в лучших своих проявлениях.
Цікаво, що також існує коктейль "Білий росіянин". С его помощью можно сделать коктейль "Белый русский".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !