Exemples d'utilisation de "Русский" en russe

<>
Преобразование MGA в Русский рубль Перетворення MGA в Російський рубль
Барклай, зима иль русский бог? Барклай, зима иль російська бог?
Великий русский педагог К. Д. Ушинский. Про російського педагога К. Д. Ушинського.
Круг географических знаний расширяли русский путешественники. Коло географічних знань розширювали російські мандрівники.
Можно помогать англичанину учить русский. Можна допомагати англійцю вчити російську.
Японский флот во всех отношениях превосходил русский Тихоокеанский флот. Японський флот мав значну перевагу над російським Тихоокеанським флотом.
Официальный язык литовский, распространены также русский, польский. Державна мова литовська, розмовляють також російською та польською.
Загрузить плагин - Lokomotiv Gallery (Русский) Завантажити плагін - Lokomotiv Gallery (Українська)
Медицинский, Врач, Клизма, Леди, Русский Медичний, лікар, клізма, Леді, Русский
Это был первый печатный русский календарь. Це був перший друкований руський календар.
Проверь, насколько хорошо ты знаешь русский язык. Перевірте, як добре ви знаєте українську мову.
Русский раздел включал 28 плакатов. Росіянин розділ включав 28 плакатів.
Мехмед Балтаджи окружил русский лагерь. Мехмед Балтаджі оточив московський табір.
Русский перевод: Это пример поросячьей латыни. Український переклад: Це приклад поросячої латини.
Русский мир начинался не с Московского царства. Русскій мір починався не з Московського царства.
1938 - Павел Трубецкой, русский скульптор. 1938 - Павло Трубецькой, російський скульптор.
бикини порнозвезда русский 16 фотографии Бікіні порнозірка російська 16 фотографії
Он пригласил Воинову в Тбилисский русский театр. Він запросив Воїнову до Тбіліського російського театру.
Неспроста русский язык называют очень богатым. Неспроста російську мову називають дуже багатим.
% language% Название языка (напр. Русский) % language% Назва мови (напр. Українська)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !