Exemples d'utilisation de "рядка" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 строка12
І після цього рядка додаємо: И после данной строки добавляем:
Ефективне користування засобами командного рядка Эффективное использование средств командной строки
sLen - довжина байтового рядка salt. sLen - длина байтовой строки salt.
Підтримка гарячих клавіш і командного рядка. Поддержка горячих клавиш и командной строки.
Запуск програми проводиться з командного рядка. Запуск программы производится из командной строки.
view Вид 22 Вид рядка редагування: view Вид 22 Вид строки редактирования:
поліпшене перемальовування підсумкового рядка в звітах; улучшена перерисовка итоговой строки в отчетах;
Notification Manager - доступ до рядка стану; Notification Manager - доступ к строке состояния;
Отримує з рядка всі знайдені підрядки. Получает из строки все найденные подстроки.
Записуйте програми командного рядка в Node.js Записывать приложения командной строки в Node.js
Сума кожного рядка й стовпчика дорівнює 256. Сумма каждой строки и столбца равна 256.
Ctrl + a Переводить курсор на початок рядка. Ctrl + a Переводит курсор в начало строки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !