Ejemplos del uso de "рідкісних" en ucraniano
наявність ексклюзивних, витриманих, рідкісних сортів пива;
наличие эксклюзивных, выдержанных, редких сортов пива;
Використовують таку маніпуляцію в рідкісних випадках.
Используют такую манипуляцию в редких случаях.
у рідкісних випадках призначають альфа-адреноблокатори.
в редких случаях назначают альфа-адреноблокаторы.
У рідкісних видів розвиток протікає із метаморфозом.
У редких видов развитие протекает с метаморфозом.
Тут можна побачити рідкісних тварин, унікальні рослини.
Здесь водятся редкие животные и произрастают уникальные растения.
Розробки кріоліту, руд кольорових і рідкісних металів.
Добыча криолита, руд цветных и редких металлов.
На Сафазі можна поласувати стравами з рідкісних морепродуктів.
В Сафаге вы можете насладиться блюдами редкие морепродукты.
Тільки в рідкісних випадках можливе зараження повітряно-крапельним шляхом.
В исключительно редких случаях возможен воздушно-капельный путь заражения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad