Exemples d'utilisation de "різниця" en ukrainien avec la traduction "разница"

<>
Різниця між опціонами і деривативами Разница между опционами и деривативами
Ця різниця називається емісійним доходом. Эта разница называется эмиссионным доходом.
І в цьому принципова різниця. В этом-то и принципиальная разница.
Різниця між Кристалізація і опадами Разница между кристаллизацией и осадками
Різниця - це акценти в навчанні. Разница - это акценты в обучении.
Різниця полягає в способі монтажу. Разница заключается в способе монтажа.
Главная / Велика різниця по-українськи. Главная / Большая разница по-украински.
Різниця між карате і таеквондо Разница между каратэ и таэквондо
Різниця між апетит і голоду Разница между аппетит и голод
Різниця між завдатком та авансом. Разница между залогом и авансом.
Різниця лише в будівельному матеріалі. Разница только в строительных материалах.
Різниця тільки в особливостях термінології. Разница только в особенностях терминологии.
Після корекції помітна значна різниця. После коррекции видна значительная разница.
Різниця, як нескладно помітити, пристойна. Разница, как несложно понять, существенная.
Різниця між міксологом та барменом Разница между миксологом и барменом
Різниця істотна ", - розкрила деталі вона. Разница существенная ", - раскрыла детали она.
Оце так різниця ", - наголосив Єльченко. Вот это разница ", - отметил Ельченко.
Різниця очевидна ", - зазначив В.Гройсман. Разница очевидна ", - отметил В.Гройсман.
Виникне різниця між сумами амортизації. Возникнет разница между суммами амортизации.
Різниця між герметиком і "силіконом" Разница между герметиком и "силиконом"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !