Exemples d'utilisation de "різновид" en ukrainien
Газова різка металу - різновид металообробки.
Газовая резка металла - разновидность металлообработки.
Олександрит - мінерал, рідкісний різновид хризоберилу.
Александрит - минерал, хромосодержащая разновидность хризоберилла.
Управлінська діяльність - специфічний різновид трудового процесу.
Управленческая деятельность - специфический вид трудового процесса.
Політичні партії як різновид суспільних об'єднань.
Политические партии как вид общественных объединений.
Сучасний різновид брюссельської капусти морозостійкий.
Современная разновидность брюссельской капусты морозостойка.
Чорний курець, різновид геотермальних джерел
Черный курильщик, разновидность геотермальных источников
найбільш відома різновид останніх - деліктні.
наиболее известная разновидность последних - деликтные.
Рідкі шпалери - різновид декоративної штукатурки.
Жидкие обои - разновидность декоративной штукатурки.
Український різновид її назвали "українізацією".
Ее украинскую разновидность назвали "украинизацией".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité