Exemples d'utilisation de "різноманітним" en ukrainien

<>
Польщі пейзаж набагато більш різноманітним. Польши пейзаж гораздо более разнообразным.
Адміністративне управління регіонами було різноманітним. Административное управление регионами было различным.
Боксити характеризуються різноманітним зовнішнім виглядом. Бокситы характеризуются разнообразием внешнего вида.
Чудовий ресторан з різноманітним меню Популярный ресторан с разнообразным меню
проведення спарингів по різноманітним спортивним правилам проведение спаррингов по различным спортивным правилам
Сет виглядає різноманітним та "багатим". Сет выглядит разнообразным и "богатым".
застосовуються алюмінієві рамки з різноманітним наповненням. применяются алюминиевые рамки с разнообразным наполнением.
потужним та різноманітним природно-ресурсним потенціалом; богатый и разнообразный природный потенциал;
Адже спілкування може бути емоційно різноманітним. Ведь общение может быть эмоционально разнообразным.
Тенісні корти з різноманітним професійним покриттям Теннисные корты с разнообразным профессиональным покрытием
Тваринний світ екваторіальних лісів також є різноманітним. Животный мир экваториальных лесов также невероятно разнообразен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !