Exemples d'utilisation de "річного" en ukrainien

<>
в) безперервність планування річного бюджету; в) непрерывность планирования годового бюджета;
Мені 16, закохалася в 27 річного чоловіка. Мне 16, влюбилась в 27 летнего мужчину.
Затрати на обнародування річного звіту. Затраты на обнародование годового отчета.
Також, подивіться ВІДЕО річного манікюру 2016 року. Также, посмотрите ВИДЕО летнего маникюра 2016 года.
Одноразова оплата річного платежу або частинами Единоразовая оплата годового платежа или частями
Дизайн річного календаря для компанії "Pioneer" Дизайн годового календаря для компании "Pioneer"
Будинок приносив 80 рублів річного доходу. Дом приносил 80 рублей годового дохода.
Створення та опублікування річного плану закупівель. Создание и опубликование годового плана закупок.
допомога в розробленні річного плану закупівель; помощь в разработке годового плана закупок;
У водопілля відбувається до 89% річного стоку. В половодье происходит до 89% годового стока.
Дощове живлення забезпечує 50-80% річного стоку. Дождевое питание обеспечивает 50-80% годового стока.
Навесні річка витрачає 60-70% річного стоку. Весной река расходует 60-70% годового стока.
очікується до 1500 ГВт-год річного виробництва енергії; ожидается до 1500 ГВт-ч годовой выработки энергии;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !