Exemples d'utilisation de "священним" en ukrainien

<>
Священним птахом Аша вважався сокіл. Священной птицей Аша считался сокол.
В ісламі п'ятниця вважається священним днем. В исламе святым днем считается пятница.
Меч для самурая вважається священним. Меч для самурая считается священным.
Секретар Синоду обирається Священним Синодом. Секретарь Синода избирается Священным Синодом.
Архієрейські титули визначаються Священним синодом. Архиерейские титулы определяются Священным Синодом.
Межі єпархій визначаються Священним Синодом. Границы епархии определены Священным Синодом.
Його священним деревом був дуб. Священным деревом Перуна был дуб.
Місцеві індіанці вважають його священним. Местные индейцы считают его священным.
Ліщина також вважалася священним деревом. Сосна также считалась священным деревом.
Гірський масив Іремель вважається священним. Горный массив Иремель считающийся священным.
Утримування єпархіальних архієреїв визначається Священним Синодом. Содержание епархиальных архиереев определяется Священным Синодом.
Чому японці вважають священним самурайський меч? Почему японцы считают священным самурайский меч?
Число чотири є священним для Зіа. Число четыре является священным для зиа.
Зозуля також була її священним птахом. Кукушка также была её священной птицей.
Світанок під священним дубом, 100х100 см, 2016 Рассвет под священным дубом, 100х100 см, 2016
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !