Exemples d'utilisation de "свідками" en ukrainien

<>
та свідками у моїй присутності. и свидетелями в моем присутствии.
Сьогодні ми є свідками унікальної ситуації. Сегодня мы являемся свидетелями уникальной ситуации.
Випадковими свідками стали місцеві жителі. Случайными свидетелями стали местные жители.
Ми стаємо свідками страшних буднів війни. Мы становимся свидетелями страшных будней войны.
Свідками жахливої розправи були десятки людей. Свидетелями ужасного события стали десятки очевидцев.
Яка різниця між свідками і понятими? Какая разница между свидетелями и понятыми?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !