Exemples d'utilisation de "секретарем" en ukrainien

<>
Traductions: tous62 секретарь62
afficher
Секретарем Собору був Мартін Німеллер. Секретарем Собора был Мартин Нимёллер.
Обирався секретарем Ленінградської письменницької організації. Ответственный секретарь Ленинградской писательской организации.
Працював секретарем письменника Самуїла Маршака. Работал литературным секретарем Самуила Маршака.
Остін була особистим секретарем Фредді. Остин была личным секретарём Фредди.
Був секретарем Щецинської організації СПП. Был секретарем Щецинской организации СПП.
Працював секретарем президента Юань Шикая. Был секретарём президента Юань Шикая.
Секретарем товариства став Венантій Бурдзинський. Секретарем общества стал Венантий Бурдзинский.
Тарас Ферлей став її секретарем. Тарас Фэрли стал ее секретарем.
Працював літературним секретарем Віри Панової. Работал литературным секретарём Веры Пановой.
Запис здійснюється секретарем за тел. Запись осуществляется у секретаря по тел.
Секретарем був Т. О. Маковецький. Секретарем был Т. А. Маковецкий.
Двічі обирався секретарем заводського партійного комітету. Дважды избирался секретарем заводского партийного комитета.
Секретарем комітету став комуніст Олександр Зубчевський. Секретарем комитета стал коммунист Александр Зубчевский.
Замість Кружиліна секретарем райкому стає Поліпів. Вместо Кружилина секретарём райкома становится Полипов.
Секретарем редакції видання був Д. Філософов. Секретарём редакции издания был Д. Философов.
Відповідальним секретарем (головний навчальний корпус, каб. Ответственным секретарем (главный учебный корпус, каб.
Був першим секретарем Луганського міськкому партії. Был первым секретарем Луганского горкома партии.
Був особистим секретарем поета Ґіра Людаса. Был личным секретарём поэта Людаса Гиры.
Обирався секретарем комітету комсомолу Сімферопольського аеропорту. Избирался секретарем комитета комсомола Симферопольского аэропорта.
Королева призначила Річчо своїм особистим секретарем. Королева назначила Риччо своим личным секретарем.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger