Exemples d'utilisation de "сказало джерело" en ukrainien

<>
Охорона не виставлялася ", - сказало джерело. Охрана не выставлялась ", - сказал источник.
Це - провокація чистої води ", - сказало джерело. Это - провокация чистой воды ", - сказал источник.
Каплиця "Живоносне джерело" Купель "Живоносный источник"
Перспективне джерело вольфрамової сировини - ропа оз. Перспективный источник вольфрамовой сырья - рапа оз.
Джерело: Інвест газета (Київ), Стор. Источник: Инвест газета (Киев), Стр.
2) джерело права в ідеальному змісті; б) источник права в идеальном смысле;
Теги, Перу: готель, каньйон, термальне джерело Теги, Перу: каньон, отель, термальный источник
Джерело: "Українська геральдика" Источник - "Украинская геральдика"
Джерело: Зерно HGCA Перспективи вересня 2008 Источник: Зерно HGCA Перспективы сентября 2008
Бехерівка - тринадцяте джерело Карлових Вар Бехеровка - тринадцатый источник Карловых Вар
БО "Навчально-реабілітаційний центр" Джерело " БО "Учебно-реабилитационный центр" Джерело "
додаткове джерело формування доходної частини бюджету. дополнительный источник формирования доходной части бюджета.
Лазерна трубка і лазерний джерело живлення Лазерная трубка и лазерный источник питания
Джерело: "Пензенська енциклопедія" / Гл. Источник: "Пензенская энциклопедия" / Гл.
"src" - джерело зображення: "src" - источник изображения:
Вітер - ще одне хороше джерело енергії. Ветер - еще один хороший источник энергии.
Джерело енергії (механізм "нагніт" лазера). Источник энергии (механизм "накачки" лазера).
Джерело: газета "Інтерактивна бухгалтерія" Источник: газеты "Интерактивная бухгалтерия"
Ac Dc імпульсний джерело живлення Ac Dc Импульсный источник питания
Давайте поставимо старий або джерело? Давайте поставим старый или источник?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !