Beispiele für die Verwendung von "складності" im Ukrainischen

<>
Вибір рівня складності - прерогатива вчителя. Выбор уровня сложности - прерогатива учителя.
39, 1878), 12 п'єс середньої складності (помаранч. 39, 1878), 12 пьес средней трудности (ор.
Рівень складності: перенацілювання кожного блоку Уровень сложности: перенацеливания каждого блока
Вправи упорядковані за рівнями складності. Уравнения упорядочены по уровню сложности.
"Frequency" - коефіцієнт складності "виробництва" DasCoin. "Frequency" - коэффициент сложности "производства" DasCoin.
верхові прогулянки різного ступеня складності; верховые прогулки различной степени сложности;
коефіцієнт складності вирішеного технічного завдання; коэффициент сложности решенной технической задачи;
"синя" - траса низького ступеня складності; "синяя" - трасса низкой степени сложности;
Посадка цибулинних рослин не представляє складності. Посадка луковичных растений не представляет сложности.
Індивідуальний пошив одягу будь-якої складності Индивидуальный пошив одежды любой сложности
Естетична реставрація будь-якого ступеня складності Эстетическая реставрация любой степени сложности
підводно-технічні роботи будь-якої складності подводно-технические работы любой сложности
Симулятор виживання передбачає чотири рівні складності. Симулятор выживания предусматривает четыре уровня сложности.
ретуш ювелірних виробів будь-якої складності; ретушь ювелирных изделий любой сложности;
Основне полягає в складності монтажних робіт. Основное заключается в сложности монтажных работ.
Чебуратор - професійний демонтаж будь-якої складності. Чебуратор - профессиональный демонтаж любой сложности.
зведення та мастеринг будь-якої складності; сведение и мастеринг любой сложности;
Створюємо геоінформаційні системи різного рівня складності. Создаем геоинформационные системы различного уровня сложности.
Топозйомка рельєфу будь-якої категорії складності; топосъемка рельефа любой категории сложности;
теорія індуктивної побудови моделей оптимальної складності; теория индуктивного построения моделей оптимальной сложности;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.