Exemples d'utilisation de "сорти" en ukrainien

<>
Traductions: tous53 сорт53
високопродуктивні сорти сої канадської селекції; высокопродуктивные сорта сои канадской селекции;
Вибирайте більш морозостійкі сорти дерев Выбирайте более морозостойкие сорта деревьев
В культурі отримано гібридні сорти: В культуре получены гибридные сорта:
Односторонні або двосторонні сорти чіплятися Односторонние или двухсторонние сорта цепляться
Найбільшою декоративністю вирізняються такі сорти: Наибольшей декоративностью отличаются следующие сорта:
Вербейник - використання, види і сорти Вербейник - использование, виды и сорта
по 30 різні сорти блекджек; над 30 различные сорта блэкджек;
Колумбія культивує елітні сорти кави. Колумбия культивирует элитные сорта кофе.
Він атакує ранні сорти рослини. Он атакует ранние сорта растения.
Повсюдно вирощують різні сорти перцю. Повсеместно выращивают различные сорта перца.
Тут вирощуються спеціальні сорти винограду. Здесь выращиваются специальные сорта винограда.
Існують навіть дієтичні сорти меду. Существуют даже диетические сорта меда.
Деякі сорти сиру традиційно підфарбовують. Некоторые сорта сыра традиционно подкрашивают.
Інші популярні сорти ґрунтопокривних флоксів: Другие популярные сорта почвопокровных флоксов:
Виводив нові сорти плодових культур. Выводил новые сорта плодовых культур.
Сорти лілій для одиночних посадок Сорта лилий для одиночных посадок
сорти смородини, стійкі до захворювання Сорта смородины, устойчивые к заболеванию
Є сорти з махровими квітами. Есть сорта с махровыми цветами.
Існує три сорти клеєного щита. Существует три сорта клееного щита.
Зменшена копія сорти - "Сандей Фрейз". Уменьшенная копия сорта - "Сандей Фрейз".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !