Beispiele für die Verwendung von "Сорта" im Russischen

<>
Выводил новые сорта плодовых культур. Виводив нові сорти плодових культур.
Изготовлено из винограда сорта Шардоне. Виготовлено з винограду сорту Шардоне.
300 г муки высшего сорта 300 г борошна вищого ґатунку
Колбаса деликатесная сырокопченая высшего сорта Ковбаса делікатесна сирокопчена вищого гатунку
Некоторые сорта сыра традиционно подкрашивают. Деякі сорти сиру традиційно підфарбовують.
Урожайность сорта высокая, но непостоянная. Врожайність сорту висока, але непостійна.
Натуральные из отборного молока высшего сорта Натуральні з відбірного молока найвищого ґатунку
Колбаса варено-копченая высшего сорта Ковбаса варено-копчена вищого гатунку
Повсеместно выращивают различные сорта перца. Повсюдно вирощують різні сорти перцю.
пищевого сорта натрий-карбоксиметилцеллюлоза (КМЦ) харчового сорту натрій-карбоксиметилцелюлоза (КМЦ)
Порошковый японский зеленый чай высшего сорта. Порошковий японський зелений чай вищого ґатунку.
Колбаса варено-копченая первого сорта Ковбаса варено-копчена першого гатунку
Существуют даже диетические сорта меда. Існують навіть дієтичні сорти меду.
Урожайность этого сорта винограда невысока. Урожайність цього сорту винограду невисока.
Украина откажется от молока второго сорта. Україна відмовиться від молока другого ґатунку.
Черная икра высшего сорта 100 г Чорна ікра найвищого гатунку 100 г
высокопродуктивные сорта сои канадской селекции; високопродуктивні сорти сої канадської селекції;
Мука пшеничная высшего сорта (5кг) Борошно пшеничне вищого сорту (5кг)
15 ст. ложек муки первого сорта 15 ст. ложок борошна першого ґатунку
Состав: кофе натуральный, жареный, высшего сорта. Склад: кава натуральна, обсмажена, вищого гатунку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.