Exemples d'utilisation de "соціологічного опитування" en ukrainien
Такі результати соціологічного опитування, проведеного ФОМ-Україна.
Такие результаты социологического опроса, проведенного ФОМ-Украина.
Учасники опитування могли залишити розгорнутий коментар.
Участники опроса могли оставить развернутый комментарий.
Паніна Н.В. Технологія соціологічного дослідження. - К., 1996.
Панина К Д. Технология социологического исследования. - М., 1996..
Це показало жовтневе опитування ARD - Deutschlandtrend.
Это показал октябрьский опрос ARD - Deutschlandtrend.
Опитування було присвячене релігійним уподобанням населення.
Посвящен опрос был религиозным предпочтениям населения.
Засновник соціологічного реалізму і структурного функціоналізму.
Основатель социологического реализма и структурного функционализма.
Паніна Н.В. Технологія соціологічного дослідження.
Панина Н.В. Технология социологического исследования.
Прес-реліз за результатами соціологічного дослідження
Пресс-релиз по результатам социологического исследования
Мінімальна кількість балів з опитування не досягнута.
Не достигнуто минимальное количество баллов из опроса.
Похибка дослідження - 4%, метод опитування - анкетування.
Погрешность исследования - 4%, метод опроса - анкетирование.
Опитування поділяються на стандартизовані і нестандартизовані.
Опросы разделяют на стандартизированные и нестандартизированные.
Про це свідчать результати опитування "Левада-центру", передають "Ведомости".
Об этом со ссылкой на исследование "Левада-центра" рассказывают "Ведомости".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité