Exemplos de uso de "опросы" em russo

<>
проводят опросы и занимаются анкетированием; проводять опитування й займаються анкетуванням;
"Мы проводим постоянные мониторинговые опросы. "Ми проводимо постійні моніторингові опитування.
Во-вторых, решаем, как проводить опросы. По-друге, вирішуємо, як проводити опитування.
Все опросы - Ресторан Млын Фата-Моргана Всі опитування - Ресторан Млин Фата-Моргана
Социологии проверили опросы по самоощущению людей. Соціології перевірили опитування за самовідчуттю людей.
Опросы разделяют на стандартизированные и нестандартизированные. Опитування поділяються на стандартизовані і нестандартизовані.
Проводите опросы клиентов и анализируйте результаты Проводьте опитування клієнтів і аналізуйте результати
Автоматические опросы удовлетворенности клиентов в Prestashop. Автоматичні опитування задоволеності клієнтів у Prestashop.
Проводить среди учащихся опросы и референдумы; проводити серед учнів опитування та референдуми;
Как проводят онлайн опросы? - Survey Harbor Як проводять онлайн опитування? - Survey Harbor
Опросы для автоматического контроля доставки, включающие CSI Опитування для автоматичного контролю доставки з розрахунком CSI
Устные и телефонные опросы принято называть интервью. Усні і телефонні опитування називають звичайно інтерв'ю.
2 раза в неделю GameSpy выпускала подкаст "Опросы GameSpy". 2 рази на тиждень GameSpy випускає подкаст "Опитування GameSpy".
Опрос: Какой Бот для Лола Опитування: Який Бот для Лола
Почему я получаю мало опросов? Чому я отримую мало опитувань?
"Такой опрос проводил Центр Разумкова. Цього разу дослідження проводив Центр Разумкова.
В опросе приняли участие 134 респондента. В опитуванні взяло участь 134 респонденти.
в) осуществляет всенародный опрос (референдум); г) провадить всенародний опит (референдум);
Опрос проводился методом телефонного анкетирования. Дослідження проведене методом телефонного опитування.
"По опросам 48% украинцев стремятся в Европу. "За опитуваннями 48% українців прагнуть до Європи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.