Exemples d'utilisation de "спадкоємців" en ukrainien avec la traduction "наследник"

<>
Traductions: tous9 наследник9
захищаємо права спадкоємців у суді; защищаем права наследников в суде;
незнання спадкоємців про існування заповіту; незнание наследника о существовании наследства;
1) свобода волевиявлення спадкодавця і спадкоємців. 1) свобода волеизъявления завещателя и наследников.
Джофрі II Мартел не залишив спадкоємців. Жоффруа II Мартел не оставил наследников.
Відстежуйте спадкоємців і знайдіть відсутніх бенефіціарів Отслеживание наследников и поиск пропавших бенефициаров
Дарина Арчілівна померла, не залишивши спадкоємців. Дарья Арчиловна умерла, не оставив наследников.
Право заповідача на призначення спадкоємців 1. Право завещателя на назначение наследников 1.
Лека Захарія помер, не залишивши спадкоємців. Лека Захария скончался, не оставив наследников.
Черги спадкоємців та визначення часток у спадщині. Очерёдность наследников и определение долей в наследстве.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !