Exemples d'utilisation de "спеціальний" en ukrainien

<>
Спеціальний механізм для витягання каменів. Специальный механизм для извлечения камней.
Розробив і сконструював спеціальний прилад - гальванометр. Создал и сконструировал особый прибор - гальванометр.
Мі-8СП - спеціальний морський рятувальний. Ми-8СП - специальный морской спасательный.
Ви знаєте "спеціальний" AMD Ryzen 7 2700X (оновлений!) Вы знаете "особый" AMD Ryzen 7 2700X (обновлено!)
нормальний і спеціальний різальний інструмент; нормальный и специальный режущий инструмент;
Школярів розвозить спеціальний шкільний автобус. Школьников развозит специальный школьный автобус.
кріплення - штифти або спеціальний клей, крепление - штифты или специальный клей,
Завантажити спеціальний бланк Global Promotion Загрузить специальный бланк Global Promotion
Спеціальний набір для чищення граната Специальный набор для чистки граната
Повний реєстр тарифів ТП "Спеціальний" Полный реестр тарифов ТП "Специальный"
Спеціальний гість - Ніколь Рошель (Франция) Специальный гость - Николь Рошель (Франция)
Це спеціальний вантажопасажирський повнопривідний автомобіль. Это специальный грузопассажирский полноприводный автомобиль.
Спеціальний водостійкий клей для каменів Специальный водостойкий клей для камней
спеціальний магнітний код захисної стрічки; специальный магнитный код защитной ленты;
Спеціальний приз журі - "Соловей", реж. Специальный приз жюри - "Соловей", реж.
Спеціальний шнур для кріплення сейфу. Специальный шнур для крепления сейфа.
Спеціальний шланг і кульовий кран; Специальный шланг и шаровый кран;
Категорія якості карбування - "спеціальний анциркулейтед" Качество изготовления - "специальный анциркулейтед".
спеціальний та спеціалізований транспортний засіб. специальный и специализированное транспортное средство.
Перейдіть у вкладку "Спеціальний інтерфейс". Перейдите во вкладку "Специальный интерфейс".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !