Exemples d'utilisation de "спеціальні пропозиції" en ukrainien

<>
Спеціальні пропозиції від магазину JKassa! Специальные предложения от магазина JKassa!
Спеціальні пропозиції Visa Luxury Hotel Collection Специальные предложения Visa Luxury Hotel Collection
Оптовикам індивідуальний підхід і спеціальні пропозиції; Оптовикам индивидуальный подход и специальные предложения;
Отримуй спеціальні пропозиції і корисну інформацію Получайте специальные предложения и полезную информацию
Лекції та програми кабаре завершують пропозиції. Лекции и программы кабаре завершают предложения.
Прикладення Портрет, Спорт, Ландшафт, Спеціальні ефекти Приложения Портрет, Спорт, Ландшафт, Специальные эффекты
DW вивчала пропозиції експертів та законодавців. DW изучала предложения экспертов и законодателей.
Спеціальні засоби для видалення пригару Специальные средства для удаления пригара
Були запропоновані різні пропозиції щодо масштабування біткоїну. Были представлены различные предложения по масштабированию биткойна.
Спеціальні засоби для тканинних стель Специальные средства для тканевых потолков
створюйте акції і ексклюзивні пропозиції создавайте акции и эксклюзивные предложения
Частина автобусів була перетворена на спеціальні фургони. Часть автобусов была преобразована в специальные фургоны.
Пропозиції по усуненню виявлених проблем. Предложения по устранению выявленных проблем.
Спеціальні конструкції Грудні Хрести - обереги Специальные конструкции Грудные Кресты - обереги
готує пропозиції щодо тарифікації тренерів-викладачів; готовит предложения по тарификации тренеров-преподавателей;
Поштові спеціальні штемпелі полярних станцій. Почтовые специальные штемпели полярных станций.
"Поки це тільки пропозиції", - підсумував Данильчук. "Пока это только предложения", - подытожил Данильчук.
Зведені і індивідуально налаштовані спеціальні звіти. Сводные и индивидуально настроенные специальные отчеты.
Дізнаватись новини та акційні пропозиції першим Узнавать новости и акционные предложения первым
Спеціальні символи шаблону розшифровуються наступним чином: Специальные символы шаблона расшифровываются следующим образом:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !