Ejemplos del uso de "Специальные" en ruso

<>
Специальные боевые миссии Ops 2019 Спеціальні бойові місії Ops 2019
52-4 "Специальные транзитный валютный счёт" 52-1-3 "Спеціальний транзитний валютний рахунок.
В Иудее учету придавались специальные контрольные функции. В Іудеї облік набуває спеціальних контрольних функцій.
Для наблюдения Солнца используют специальные солнечные светофильтры. Для спостереження потрібно скористатися спеціальними сонячними світлофільтрами.
Специальные случаи: квадрат, шестиугольная ячейка. Особливі випадки: квадрат, шестикутна комірка.
Специальные размеры и диапазоны доступны Доступні спеціальні розміри та діапазони
Специальные виды треугольников с идеальными вершинами: Особливі види трикутників з ідеальними вершинами:
Предусмотрены специальные решетки для кондиционеров Передбачено спеціальні решітки для кондиціонерів
Специальные условия с официальными салонами Спеціальні умови з офіційними салонами
Приложения Портрет, Макросъемка, Специальные эффекты Прикладення Портрет, Макрозйомка, Спеціальні ефекти
Наши специальные конгрессы 2018 года Наші спеціальні конгреси 2018 року
Специальные ключевые слова и метки Спеціальні ключові слова та мітки
Специальные гости: Алена Винницкая, "XS". Спеціальні гості: Альона Вінницька, "XS".
Специальные условия на Suzuki SX4 Спеціальні умови на Suzuki SX4
Специальные средства для удаления пригара Спеціальні засоби для видалення пригару
Приложения Макросъемка, Ландшафт, Специальные эффекты Прикладення Макрозйомка, Ландшафт, Спеціальні ефекти
Специальные средства для тканевых потолков Спеціальні засоби для тканинних стель
НПП Специальные Полимерные Технологии (SPT) НВП Спеціальні Полімерні Технології (SPT)
Лекционный курс - физика (специальные разделы). Лекційний курс - фізика (спеціальні розділи).
Почтовые специальные штемпели полярных станций. Поштові спеціальні штемпелі полярних станцій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.